تعیین دقیق قیمت ترجمه کتاب و مقاله از و به زبان عربی بستگی به عوامل متعددی دارد. دارالترجمه رسمی ۱۰۲۱ استان اردبیل به اطلاع می‌رساند که هزینه ترجمه‌ها بر اساس نرخنامه مصوب اداره امور مترجمین رسمی کشور محاسبه می‌گردد. این نرخنامه، تعرفه‌های مشخصی را برای انواع خدمات ترجمه، از جمله ترجمه رسمی و غیررسمی متون مختلف، تعیین کرده است.
تعیین دقیق قیمت ترجمه کتاب و مقاله از و به زبان عربی بستگی به عوامل متعددی دارد. دارالترجمه رسمی ۱۰۲۱ استان اردبیل به اطلاع می‌رساند که هزینه ترجمه‌ها بر اساس نرخنامه مصوب اداره امور مترجمین رسمی کشور محاسبه می‌گردد. این نرخنامه، تعرفه‌های مشخصی را برای انواع خدمات ترجمه، از جمله ترجمه رسمی و غیررسمی متون مختلف، تعیین کرده است.
عوامل موثر بر قیمت ترجمه کتاب و مقاله عربی:
* رسمی یا غیررسمی بودن ترجمه: ترجمه رسمی اسناد و مدارک، که نیازمند مهر و تایید مترجم رسمی و قوه قضاییه است، معمولاً تعرفه بالاتری نسبت به ترجمه غیررسمی دارد. ترجمه کتاب و مقاله می‌تواند به هر دو صورت مورد نیاز باشد.
* حجم متن: تعداد کلمات و صفحات متن مبدأ، یکی از اصلی‌ترین عوامل تعیین‌کننده قیمت ترجمه است. هرچه حجم متن بیشتر باشد، هزینه نهایی نیز به تبع آن افزایش می‌یابد.
* تخصص متن: متون تخصصی، مانند مقالات علمی، کتاب‌های تخصصی در زمینه‌های مهندسی، پزشکی، حقوق و غیره، نیازمند دانش و تسلط مترجم بر اصطلاحات تخصصی مربوطه هستند. به همین دلیل، تعرفه ترجمه متون تخصصی معمولاً بیشتر از متون عمومی است.
* فوریت ترجمه: در صورتی که ترجمه در بازه زمانی کوتاه‌تری مورد نیاز باشد، ممکن است هزینه آن به دلیل فوریت کار افزایش یابد.
* کیفیت و سطح ویرایش مورد نیاز: برخی از مشتریان علاوه بر ترجمه، نیاز به خدمات ویرایش تخصصی متن نیز دارند که این امر می‌تواند بر قیمت نهایی تاثیرگذار باشد.
* زبان مبدأ و مقصد: در این مورد، زبان عربی به عنوان یکی از طرفین ترجمه مطرح است. نرخ ترجمه از عربی به فارسی ممکن است با نرخ ترجمه از فارسی به عربی تفاوت داشته باشد.
خدمات دارالترجمه رسمی ۱۰۲۱ اردبیل در زمینه ترجمه عربی:
دارالترجمه رسمی ۱۰۲۱ استان اردبیل با بهره‌گیری از مترجمان رسمی و مجرب زبان عربی، آماده ارائه خدمات ترجمه رسمی و غیررسمی انواع متون از و به زبان عربی می‌باشد. این خدمات شامل:
* ترجمه رسمی اسناد و مدارک به زبان عربی جهت ارائه به مراجع رسمی کشورهای عربی.
* ترجمه رسمی اسناد و مدارک از زبان عربی جهت ارائه به مراجع رسمی در ایران.
* ترجمه غیررسمی کتاب‌های عربی در زمینه‌های مختلف.
* ترجمه غیررسمی مقالات عربی برای استفاده در پژوهش‌ها، ارائه در کنفرانس‌ها و غیره.
* ترجمه متون تخصصی عربی در زمینه‌های تجارت، پزشکی، مهندسی و سایر حوزه‌ها.
همکاری با تجار، کارفرمایان و مراجعین محترم:
دارالترجمه رسمی ۱۰۲۱ با در نظر گرفتن مراجعین محترم از قبیل تجار، کارفرمایان، سرمایه‌گذاران و بیماران که به استان اردبیل و کشورمان مراجعه می‌کنند، آمادگی کامل خود را جهت تسهیل امور مربوط به ترجمه اسناد رسمی و غیررسمی مرتبط با زبان عربی اعلام می‌دارد. ما همگام و همراه با مشتریان خود در ارتباط با ادارات مربوطه، کارخانه‌ها، بیمارستان‌ها و غیره خواهیم بود.
راه‌های ارتباط با دارالترجمه رسمی ۱۰۲۱ اردبیل:
شما می‌توانید از طریق روش‌های مختلف با ما در ارتباط باشید:
* حضوری: مراجعه به دفتر دارالترجمه در اردبیل.
* پست: ارسال مدارک از طریق پست.
* تلفن: تماس با شماره‌های دفتر.
* ایمیل: ارسال درخواست از طریق ایمیل.
* واتساپ: ارسال پیام از طریق واتساپ.
مترجم و مسئول دارالترجمه ۱۰۲۱ (میهن کریمی سامیان) و همکاران ایشان، ارائه خدمت به شما را باعث خرسندی می‌دانند و تلاش می‌کنند تا با ارائه خدمات با کیفیت و بر اساس نرخنامه مصوب، رضایت شما را جلب نمایند. برای اطلاع دقیق از قیمت ترجمه کتاب و مقاله عربی مورد نظر خود، لطفاً با ما تماس بگیرید و جزئیات متن خود را ارائه دهید تا برآورد هزینه دقیق برای شما انجام شود.